Commit 28736ce5 authored by Andrey's avatar Andrey Committed by Weblate

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (3 of 3 strings)

Translation: Silence/Distribution
Translate-URL: https://translate.silence.dev/projects/silence/distribution/ru/
parent 3008a1a2
Pipeline #269 passed with stages
in 8 minutes and 13 seconds
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="Distribution_title">Silence</string>
<string name="Distribution_tagline">Зашифрованное SMS/MMS-общение стало проще!</string>
<string name="Distribution_description">Silence - это SMS/MMS приложение, позволяющее защитить вашу конфиденциальность при общении с друзьями.</string>
<string name="Distribution_long_description">
Silence - это приложение SMS/MMS, позволяющее защитить вашу конфиденциальность при общении с друзьями.
Используя Silence, вы можете отправлять SMS-сообщения и обмениваться мультимедийными файлами или вложениями конфиденциально.
Особенности:
* Просто. Silence работает аналогично любому другому приложению для обмена SMS. Регистрация не потребуется ни вам, ни вашим друзьям.
* Надежно. Silence обменивается данными с использованием зашифрованных SMS-сообщений. Не требуются подключение к интернету и сервера.
* Конфиденциально. Silence обеспечивает сквозное шифрование ваших сообщений с использованием тщательно разработанного криптографического протокола Signal.
* Безопасно. Все сообщения шифруются локально, поэтому, если ваш телефон потерян или украден, ваши сообщения останутся надежно защищены.
* Открытый исходный код. Silence имеет свободный и открытый исходный код, что позволяет любому пользователю проверить его безопасность путем аудита кода.
Сообщите об ошибках, проблемах, запросите новые функции:
https://git.silence.dev/Silence/Silence-Android/issues
Исходный код можно найти по адресу:
https://git.silence.dev/Silence/Silence-Android
Подробнее:
https://silence.im
Политика конфиденциальности:
https://silence.im/privacy
</string>
</resources>
<string name="Distribution_title">Silence</string>
<string name="Distribution_tagline">Шифрованное SMS/MMS-общение стало проще!</string>
<string name="Distribution_description">Silence - это SMS/MMS-приложение, позволяющее защитить вашу конфиденциальность при общении с друзьями.</string>
<string name="Distribution_long_description">Silence - это SMS/MMS-приложение, позволяющее защитить вашу конфиденциальность при общении с друзьями. Используя Silence, вы можете приватно отправлять SMS-сообщения и обмениваться мультимедийными файлами или вложениями. Особенности: * Просто. Silence работает аналогично любому другому приложению для обмена SMS. Регистрация не потребуется ни вам, ни вашим друзьям. * Надежно. Silence обменивается данными с использованием зашифрованных SMS-сообщений. Не требуются подключение к интернету и сервера. * Конфиденциально. Silence обеспечивает сквозное шифрование ваших сообщений с использованием тщательно разработанного криптографического протокола Signal. * Безопасно. Все сообщения шифруются локально, поэтому, если ваш телефон потерян или украден, ваши сообщения останутся надежно защищены. * Открытый исходный код. Silence имеет свободный и открытый исходный код, что позволяет любому пользователю проверить его безопасность путем аудита кода. Сообщите об ошибках, проблемах, запросите новые функции: https://git.silence.dev/Silence/Silence-Android/issues Исходный код можно найти по адресу: https://git.silence.dev/Silence/Silence-Android Подробнее: https://silence.im Политика конфиденциальности: https://silence.im/privacy</string>
</resources>
\ No newline at end of file
Markdown is supported
0%
or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment