Do not rebuild notification when Silence is unlock
Description
When Silence is unlocked, notification is not updated but rebuilt. This causes a new sound, vibration and display. This PR just updates the notification instead of rebuilding it.
Tested with encrypted and unencrypted messages on Android 7.1.1.
Fixes #490 (closed).